Hoy salí a caminar, y llevé conmigo una cámara digital. Descubrí algunos lugares inusitadamente hermosos en lo que yo creía eran paisajes rutinarios y ordinarios de ciudad.
domingo, 18 de mayo de 2008
Ale
Vos fuiste una promesa de que el Mundo podía ser un hogar para mí. Fue como descubrir que también existían los árboles y las aves entre tanto smog y griterío, y que no sólo tenía el Sol para mirar, sino que también había estrellas muy hermosas en el oscuro firmamento.
Hoy, que ya no te tengo, me quedo sólo conmigo mismo, y redescubro el vacío que vos dulcemente habías venido a llenar. Ese vacío nos consumió, nos ahogó, y ahora estoy obligado a mirarlo a la cara, sin justificaciones, sin excusas, sin peros ni comos. No quiero hacerlo, pero no tengo otra opción, y esta medicina tan agria voy a tener que beberla sin dilación, apurando el trago, para poder seguir caminando y volver a sentirme vivo y feliz otra vez.
Fuiste un sueño del que sólo queda un vago recuerdo y la angustia del cambio. Fuiste, pero ya no sos. Alguien más ocupó tu lugar, usurpó tu cuerpo, alguien se adueñó de lo que aparentemente te hacía quien vos eras, y puede que sea eso lo que más me duela.
Me siento perdido en una costa lejana; llueve y hace frío. Sólo el ruido del mar infinito me acompaña, pero el oleaje no me reconforta, y no puedo mirar el cielo. Tengo ganas de volver a casa.
Hoy, que ya no te tengo, me quedo sólo conmigo mismo, y redescubro el vacío que vos dulcemente habías venido a llenar. Ese vacío nos consumió, nos ahogó, y ahora estoy obligado a mirarlo a la cara, sin justificaciones, sin excusas, sin peros ni comos. No quiero hacerlo, pero no tengo otra opción, y esta medicina tan agria voy a tener que beberla sin dilación, apurando el trago, para poder seguir caminando y volver a sentirme vivo y feliz otra vez.
Fuiste un sueño del que sólo queda un vago recuerdo y la angustia del cambio. Fuiste, pero ya no sos. Alguien más ocupó tu lugar, usurpó tu cuerpo, alguien se adueñó de lo que aparentemente te hacía quien vos eras, y puede que sea eso lo que más me duela.
Me siento perdido en una costa lejana; llueve y hace frío. Sólo el ruido del mar infinito me acompaña, pero el oleaje no me reconforta, y no puedo mirar el cielo. Tengo ganas de volver a casa.
sábado, 17 de mayo de 2008
Lutero
Si hubiese vivido en la segunda mitad del siglo XVI, habría sido, sin duda, un maldito luterano. Hoy me di cuenta que no hay nada en nosotros que merezca la salvación. El Ser Humano es, por naturaleza, corrupto, imperfecto, burdo, grosero, soez, estúpido, y podría seguir con muchos otros improperios. La revelación vino a mí en una charla de mucha lucidez, de esas charlas que te hacen crecer lo que no crecés en varios años de charlas de ascensor.
El problema es que no hay Dios en nuestra época. No hay Dios después de Nietzsche, y no hay Dios después de la 1º y la 2º Guerras Mundiales. Pero, si hubiese sido un campesino de la Swabia o de Sajonia, sin duda habría abrazado las enseñanzas del ex Agustino, porque sólo la fe salva (o así habría pensado yo, claro).
No quiero realizarle un homenaje tan trillado como lo es el de "pensador revolucionario" o "gran teólogo alemán", sino simplemente quiero admirarme ante sus dudas, ante su profunda humanidad, y ante sus existenciales preguntas. Lo que me acerca a Lutero, mucho más que a cualquier Padre de la Iglesia, son sus grandes preguntas, sus profundas angustias morales y metafísicas, no sus respuestas.
Lutero fue un hombre muy imperfecto, que tuvo sin embargo, la humildad y el coraje de preguntar y responder, y enfrentarse cara a cara con sus dudas y sus demonios más profundos.
¡Un brindis por el viejo cascarrabias!
¡Un brindis por el viejo cascarrabias!
jueves, 15 de mayo de 2008
Je T'aime Tant
Me gusta oir un poco de francés después de tanta música en inglés. Before Sunset, con Ethan Hawke y Julie Delpy. Me gustó mucho la peli, aunque me produce mucha melancolía cada vez que la veo.
Tu me suis tu me souris dans la nuit tu me seduis
Je sais que tu sais que je ne sais plus qui je suis
Je t'aime tant, je t'aime tant pourtant
Comme le temps qui passe et ment j'attends
Toujours perdante tu me tourmentes
Et tes desirs me prirent pour me detruire
Je prends un certain plaisr a souffrir
A me punir a me repentir
Toujours soumise tu me meprises tu me rejettes tu me maltraites
Douleur et desir sont synonymes de mon plaisir
Je m'abandonne aux hommes sans souci ni tourment
Je me suis perdue sans retenue pour un jeune homme
Un peu hors de la norme
Tu me cherches tu me guettes tu me tiens et je me sens bien
Tu me prends si lentement je desapprends
Puis tu me rends mon tourment
Je serai ce qui te plait la lumiere sur ta peau
Celle qui t'attend a la porte
Et celle qui peu importe je serai ce que tu veux
La sueur sur ton front la brise dans tes cheveux
Ou celle qui te brisera le cou
Je te souris je te nuis je t'aime, je t'aime
Je te detruis je te tiens et tu viens
Tout est bien qui finit bien
Tu sais que je sais que tu ne sais plus qui tu es
Depuis que tu t'adonnes a nos petits jeux hors de la norme
Je te plais tu me plais
Nous sommes les amants du tourment
La nuit nous tuons l'ennui l'amour toujours nous suit
L'amour toujours nous fuit, l'amour toujours nous detruit
Comme la pluie et l'oubli comme des cris dans la nuit
Je t'aime tant je t'aime tant pourtant
Je t'aime tant, je t'aime tant
Je t'aime tant pourtant
Je sais que tu sais que je ne sais plus qui je suis
Je t'aime tant, je t'aime tant pourtant
Comme le temps qui passe et ment j'attends
Toujours perdante tu me tourmentes
Et tes desirs me prirent pour me detruire
Je prends un certain plaisr a souffrir
A me punir a me repentir
Toujours soumise tu me meprises tu me rejettes tu me maltraites
Douleur et desir sont synonymes de mon plaisir
Je m'abandonne aux hommes sans souci ni tourment
Je me suis perdue sans retenue pour un jeune homme
Un peu hors de la norme
Tu me cherches tu me guettes tu me tiens et je me sens bien
Tu me prends si lentement je desapprends
Puis tu me rends mon tourment
Je serai ce qui te plait la lumiere sur ta peau
Celle qui t'attend a la porte
Et celle qui peu importe je serai ce que tu veux
La sueur sur ton front la brise dans tes cheveux
Ou celle qui te brisera le cou
Je te souris je te nuis je t'aime, je t'aime
Je te detruis je te tiens et tu viens
Tout est bien qui finit bien
Tu sais que je sais que tu ne sais plus qui tu es
Depuis que tu t'adonnes a nos petits jeux hors de la norme
Je te plais tu me plais
Nous sommes les amants du tourment
La nuit nous tuons l'ennui l'amour toujours nous suit
L'amour toujours nous fuit, l'amour toujours nous detruit
Comme la pluie et l'oubli comme des cris dans la nuit
Je t'aime tant je t'aime tant pourtant
Je t'aime tant, je t'aime tant
Je t'aime tant pourtant
El Idiota
El Príncipe Liev Nikoláievich Mishkin es a Fedor Dostoievski lo que Alonso Quijano es a Miguel de Cervantes: un personaje bueno, muy inocente, y, sobre todo, un poco loco, o peor aun, un idiota.
Es muy difícil, sin embargo, no querer a los inocentes, a aquellos que son casi niños, y el Príncipe demuestra en todo momento ser un alma pura que refleja quizás el espíritu idealizado del cristianismo ortodoxo en la mente del autor eslavo, o todavía mejor, al mismo Cristo.
Borges, quien admiraba grandemente a Dostoievski escribió en su Biblioteca Personal que otra delas obras del ruso, Los Demonios, lo retraía a su patria, a la vasta Pampa, y que sus personajes principales eran no otra cosa que "viejos argentinos irresponsables".
Estoy de acuerdo con Borges. Encuentro que ambas regiones, periferias proveedoras de materias primas, y temporalmente localizadas en un acentuado y turbulento período de capitalización y destrucción de las estructuras productivas más tradiconales, tienen patrones en común.
Dostoievski es la voz lamentada del antiguo cristiano ortodoxo devenido en socialista, que intenta con gran esfuerzo trasladar los valores del antiguo mundo al nuevo, antes de que este caiga en un irremediable Apocalipsis. Sus personajes son astutos, taimados y por sobre todo muy humanos, pero siempre encontramos un Mishkin o un Aliocha que con su bondad y con su pureza, nos dejan una esperanza y nos reconfortan, aun cuando sus relatos suelan ser oscuros y tristes.
¿Qué pasaría entonces en nuestra sociedad si encontráramos un ser tan puro como el Quijote, o aun como Cristo, como nuestro bondadoso Príncipe Liev Nikoláievich?
Creo que la respuesta que esboza el autor de Crimen y Castigo es aún hoy válida: sería considerado un idiota, un niño, un retrasado mental, y otras muchas cosas más que por pudor no vamos a mencionar acá.
Me produce un inmenso placer, sin embargo, leer las palabras que el eslavo pone en boca de su personaje principal, porque son palabras hermosas, que aprecio y que dan sosiego a mi mente a veces un poco cínica:
Oh, ¿qué son mi pena y mi desdicha si soy capaz de ser feliz? ¿Saben?, no comprendo cómo es posible pasar junto a un árbol y no ser feliz viéndolo. ¡Hablar con un hombre y no ser feliz queriéndolo! Oh, no sé expresarme... ¿pero cuántas cosas no halla a cada paso tan hermosas que las encuentra hermosas hasta el más desventurado de los hombres? Mirad a un niño, mirad la divina aurora, mirad la hierba, cómo crece, mira que os están mirando y os quieren...
Es muy difícil, sin embargo, no querer a los inocentes, a aquellos que son casi niños, y el Príncipe demuestra en todo momento ser un alma pura que refleja quizás el espíritu idealizado del cristianismo ortodoxo en la mente del autor eslavo, o todavía mejor, al mismo Cristo.
Borges, quien admiraba grandemente a Dostoievski escribió en su Biblioteca Personal que otra delas obras del ruso, Los Demonios, lo retraía a su patria, a la vasta Pampa, y que sus personajes principales eran no otra cosa que "viejos argentinos irresponsables".
Estoy de acuerdo con Borges. Encuentro que ambas regiones, periferias proveedoras de materias primas, y temporalmente localizadas en un acentuado y turbulento período de capitalización y destrucción de las estructuras productivas más tradiconales, tienen patrones en común.
Dostoievski es la voz lamentada del antiguo cristiano ortodoxo devenido en socialista, que intenta con gran esfuerzo trasladar los valores del antiguo mundo al nuevo, antes de que este caiga en un irremediable Apocalipsis. Sus personajes son astutos, taimados y por sobre todo muy humanos, pero siempre encontramos un Mishkin o un Aliocha que con su bondad y con su pureza, nos dejan una esperanza y nos reconfortan, aun cuando sus relatos suelan ser oscuros y tristes.
¿Qué pasaría entonces en nuestra sociedad si encontráramos un ser tan puro como el Quijote, o aun como Cristo, como nuestro bondadoso Príncipe Liev Nikoláievich?
Creo que la respuesta que esboza el autor de Crimen y Castigo es aún hoy válida: sería considerado un idiota, un niño, un retrasado mental, y otras muchas cosas más que por pudor no vamos a mencionar acá.
Me produce un inmenso placer, sin embargo, leer las palabras que el eslavo pone en boca de su personaje principal, porque son palabras hermosas, que aprecio y que dan sosiego a mi mente a veces un poco cínica:
Oh, ¿qué son mi pena y mi desdicha si soy capaz de ser feliz? ¿Saben?, no comprendo cómo es posible pasar junto a un árbol y no ser feliz viéndolo. ¡Hablar con un hombre y no ser feliz queriéndolo! Oh, no sé expresarme... ¿pero cuántas cosas no halla a cada paso tan hermosas que las encuentra hermosas hasta el más desventurado de los hombres? Mirad a un niño, mirad la divina aurora, mirad la hierba, cómo crece, mira que os están mirando y os quieren...
martes, 13 de mayo de 2008
Suomi
Hei kaikille! Nimeni on Ignacio, minä olen suomen opiskelija. Hauska tutustua!
Bueno, esto es lo que pude aprender en mi primera clase de finlandés, o Suomi, como ellos llaman tanto a la lengua como al país.
¿Por qué empecé a estudiar este idioma tan "extraño"? Precisamente por eso, porque es muy raro. Muy pocas personas en el mundo lo hablan...unos 5 millones de finlandeses, y un puñado de suecos, letonios y rusos. Es un idioma muy agradable al oído (o por lo menos lo es para mí), y su gran particularidad es que es uno de los pocos idiomas no indoeuropeos que se hablan en Europa. Es decir, sólo está relacionado remotamente con la lengua magyar (el húngaro) y con los dialectos uralo-altáicos (de los siberianos del sur de los Urales).
Otra razón es mi devoción por la obra de uno de los novelistas finlandeses más importantes, Mika Toimi Waltari, autor de Sinuhé, el Egipcio (Sinuhe Egyptiläinen), y un montón de otras obras muy interesantes.
Una tercera, y no menos importante, es que Finlandia es una sociedad bastante extraña (por lo menos para nosotros). Está compuesta por un 100% clase media. La gente vive muy bien, y la riqueza está muy bien distribuida, lo cual es un logro que admiro personalmente, viendo como acá en Argentina la iniquidad de ingresos causa un resentimiento muy grande entre la gente de menores ingresos, y potencia el esnobismo y el exhibicionismo competitivo de riquezas entre los más acomodados. La educación está entre las mejores del mundo.
Es cierto, es un país chico, sin grandes problemas históricos y sociales, pero creo que podríamos aprender de ellos muchas cosas si tuviéramos la determinación para hacerlo.
Bueno, esto es lo que pude aprender en mi primera clase de finlandés, o Suomi, como ellos llaman tanto a la lengua como al país.
¿Por qué empecé a estudiar este idioma tan "extraño"? Precisamente por eso, porque es muy raro. Muy pocas personas en el mundo lo hablan...unos 5 millones de finlandeses, y un puñado de suecos, letonios y rusos. Es un idioma muy agradable al oído (o por lo menos lo es para mí), y su gran particularidad es que es uno de los pocos idiomas no indoeuropeos que se hablan en Europa. Es decir, sólo está relacionado remotamente con la lengua magyar (el húngaro) y con los dialectos uralo-altáicos (de los siberianos del sur de los Urales).
Otra razón es mi devoción por la obra de uno de los novelistas finlandeses más importantes, Mika Toimi Waltari, autor de Sinuhé, el Egipcio (Sinuhe Egyptiläinen), y un montón de otras obras muy interesantes.
Una tercera, y no menos importante, es que Finlandia es una sociedad bastante extraña (por lo menos para nosotros). Está compuesta por un 100% clase media. La gente vive muy bien, y la riqueza está muy bien distribuida, lo cual es un logro que admiro personalmente, viendo como acá en Argentina la iniquidad de ingresos causa un resentimiento muy grande entre la gente de menores ingresos, y potencia el esnobismo y el exhibicionismo competitivo de riquezas entre los más acomodados. La educación está entre las mejores del mundo.
Es cierto, es un país chico, sin grandes problemas históricos y sociales, pero creo que podríamos aprender de ellos muchas cosas si tuviéramos la determinación para hacerlo.
La frase que acabo de escribir dice: ¡Hola a todos! Mi nombre es Ignacio, soy estudiante de finlandés. ¡Mucho gusto en conocerte!
Suomi LippuVerde Inglés
El camino se perdía entre pinos de un verde oscuro, casi negro, y en forma de vaivenes, me llevaba hacia ti. El cielo estaba nublado, como suele estar en esa época del año, cuando las aves van hacia el Canal, y nos quedamos mirando nostálgicamente hacia el mar.
Pensé en todo lo que habíamos pasado, en toda el agua que había corrido bajo el puente, y de pronto me di cuenta que toda relación es un caminar; los hay apresurados, los hay lentos, los hay suaves, hay breves paseos placenteros con pausas bajo el cielo estrellado, y los hay tormentosos, accidentados, como el paso rápido del hombre atrapado por el aguacero de verano.
Al caminar, me di cuenta que no medía mis pasos y que me dirigía sin rumbo, sólo prestando atención a la belleza del paisaje, al canto de las aves, y al lento movimiento del declinante Sol.
Ya había tropezado varias veces, ¿y había aprendido algo de ello? Más bien me sentía contento de poder haber olvidado momentáneamente el dolor de mis rodillas lastimadas.
A veces es mejor no aprender y ser feliz, ser un ignorante alegre, que un precavido planificador. Sí, yo podría haber cuidado mi andar, podría haber vuelto sobre mis pasos y contemplar con reproche la indigna piedra que me había hecho trastabillar,...pero entonces me habría perdido la magnífica puesta de Sol, el arrullo de las alondras, y el sonido de las cascadas que murmuraban suavemente a mi lado.
Para este viajero a veces es mejor caminar sin miedo a los tropiezos, y disfrutando del aire otoñal, del manto de hojas amarillas, rojas y doradas, del sonido de la vida, que pisando con cuidado a cada instante.
Así sentía el camino entonces, cuando volví a caer. El Sol se había puesto, aunque yo sabía que volvería a nacer nuevamente unas pocas horas después. Y cuando me levanté, te vi. Estabas llorando, te lamentabas amargamente porque los pies te dolían, porque las rodillas se te habían magullado, y porque ya no querías seguir caminando. Estabas perdida y querías acostarte para no volverte a levantar.
Entonces me acordé que tus ojos despedían un fulgor hermoso, y en ese momento la luz de la luna los iluminó, asomándose tímidamente por sobre los árboles, y yo pude distinguir que tenían un color verde, muy oscuro y muy inglés.
Pensé en todo lo que habíamos pasado, en toda el agua que había corrido bajo el puente, y de pronto me di cuenta que toda relación es un caminar; los hay apresurados, los hay lentos, los hay suaves, hay breves paseos placenteros con pausas bajo el cielo estrellado, y los hay tormentosos, accidentados, como el paso rápido del hombre atrapado por el aguacero de verano.
Al caminar, me di cuenta que no medía mis pasos y que me dirigía sin rumbo, sólo prestando atención a la belleza del paisaje, al canto de las aves, y al lento movimiento del declinante Sol.
Ya había tropezado varias veces, ¿y había aprendido algo de ello? Más bien me sentía contento de poder haber olvidado momentáneamente el dolor de mis rodillas lastimadas.
A veces es mejor no aprender y ser feliz, ser un ignorante alegre, que un precavido planificador. Sí, yo podría haber cuidado mi andar, podría haber vuelto sobre mis pasos y contemplar con reproche la indigna piedra que me había hecho trastabillar,...pero entonces me habría perdido la magnífica puesta de Sol, el arrullo de las alondras, y el sonido de las cascadas que murmuraban suavemente a mi lado.
Para este viajero a veces es mejor caminar sin miedo a los tropiezos, y disfrutando del aire otoñal, del manto de hojas amarillas, rojas y doradas, del sonido de la vida, que pisando con cuidado a cada instante.
Así sentía el camino entonces, cuando volví a caer. El Sol se había puesto, aunque yo sabía que volvería a nacer nuevamente unas pocas horas después. Y cuando me levanté, te vi. Estabas llorando, te lamentabas amargamente porque los pies te dolían, porque las rodillas se te habían magullado, y porque ya no querías seguir caminando. Estabas perdida y querías acostarte para no volverte a levantar.
Entonces me acordé que tus ojos despedían un fulgor hermoso, y en ese momento la luz de la luna los iluminó, asomándose tímidamente por sobre los árboles, y yo pude distinguir que tenían un color verde, muy oscuro y muy inglés.
No pienses de más
Letra de Jaime Roos
No pienses de más
cuando te quedes sola.
No pienses de más,
no dejes pasar las horas.
La vida es así,
cambia el viento,
cambia la estación,
no siempre se encuentra
una razón..
No pienses de más
No esperes de mí
que venga y te lleve lejos,
no esperes por mí,
yo no puedo dar consejos.
No me hagas hablar,
no te traigo más
que esta canción,
yo no entiendo
ni a mi corazón..
No pienses de más
No me escuches
no ves que estoy dolido...
No me sigas,
yo también estoy perdido...
Y no todo se ve
mirando por una lupa,
no todo se ve,
no sé de quien fué la culpa,
nunca lo sabrás,
cambia el viento,
cambia la estación,
no siempre se encuentra
una razón..
No pienses de más
No pienses de más
cuando te quedes sola.
No pienses de más,
no dejes pasar las horas.
La vida es así,
cambia el viento,
cambia la estación,
no siempre se encuentra
una razón..
No pienses de más
No esperes de mí
que venga y te lleve lejos,
no esperes por mí,
yo no puedo dar consejos.
No me hagas hablar,
no te traigo más
que esta canción,
yo no entiendo
ni a mi corazón..
No pienses de más
No me escuches
no ves que estoy dolido...
No me sigas,
yo también estoy perdido...
Y no todo se ve
mirando por una lupa,
no todo se ve,
no sé de quien fué la culpa,
nunca lo sabrás,
cambia el viento,
cambia la estación,
no siempre se encuentra
una razón..
No pienses de más
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

